Bovington's fury

Hola amigos.

En esta última entrega dedicada a referencias para el "enguarring" que tomé en el museo de carros de Bovington el pasado verano, os traigo las fotos que hice al "Fury", el easy eight protagonista de la película del mismo nombre. Lo tienen en una sección especial del museo, y han tenido el buen criterio de no limpiarlo después de rodar con él por el campo, por lo que es una fuente inagotable de ideas para la pintura de nuestros carros.

Espero que os guste.

Como siempre, cualquier comentario, opinión o sugerencia será muy bien recibido.

Hello friends.

In this latest installment dedicated to references for the weathering process that I took last summer in the Bovington tank museum. I bring you the pictures I took of the "Fury", the easy eight main character of the film of the same name. The tank is in a special section of the museum. They have had the good idea not clean it after shooting in the field, so it is an endless source of ideas to paint our tanks.

I hope you like it.

As always, any comments, opinions and suggestions will be welcomed.

KV-II invernal - winter KV-II

Empecé esta maqueta hace dos años y medio, con la idea de que fuese el conejillo de indias que me permitiese probar distintos materiales y técnicas antes de aplicarlos a otras maquetas. En ella he probado los sprays de pintura para el color base, la técnica de la laca, etc. Sin embargo, al final le he acabado cogiendo cariño y he decidido terminarla.

Esta no es una buena maqueta, pero me ha permitido aprender muchas cosas que han hecho que otras maquetas que he terminado sean mejores. Por ello, siempre tendrá un lugar en mi vitrina.

Como siempre, cualquier comentario, crítica o sugerencia será bien recibido.

¡Feliz 2016!


I started this model two years ago. I wanted it to be the guinea pig to test new techniques and products. In this model I tested spray paint to apply the base color, the hairspray technique, etc. However, in the end, I like it, so I have decided to finish it.

This is not a good model, but has allowed me to learn many things that I have successfully applied in other models. Therefore, it will always have a special place in my display case.

As always, any comments, criticisms and suggestions will be welcomed.

Happy 2016!